It is not just who files
People assume talaq and khula are the same divorce under different names. They are not. They differ in who initiates, the grounds required, and what happens to the mahr (dower) — and the rules vary by country and sometimes by the parties' religion.